This issue is not specific to MsgSave.
When saving messages as HTML either using MsgSave or directly from Outlook they are saved as RTF instead. Attachments get embedded in the message and images are removed.
This issue relates to MS Exchange 2013 in online mode. For the latest information see:
http://support.microsoft.com/kb/2862739